open mobile navigation

Ammar Awaniy

Magdeburg

015732278751

ammar.awaniy@gmail.com


Biografie

Geboren am 01.01.1993 in Homs, Syrien. Nach Schulbesuch und Abitur 2010 - 2015 Studium der Automatisierungskontrolle und Computertechnik an der Al-Baath Universität in Homs. Abschluss: Bachelor. Er lebt nach seiner Flucht seit Ende 2015 in Magdeburg. Er lernte rasant die deutsche Sprache, schreibt und liest Geschichten und Novellen, gerne auch historische Literatur zu Sachsen-Anhalt. Er ist Student an der Otto-von-Guericke-Universität (Automatisierungstechnik). Neben der begonnenen Schriftstellertätigkeit, war er aktiv in Cross-Media-Projekten der Hochschule Magdeburg-Stendal und des Offenen Kanals Magdeburg, arbeitet im Rahmen von Kulturprojekten der .lkj) als Schauspieler, Regisseur und Textentwickler für die Theatergruppe „Radikanten & Meer“. Mit der Theatergruppe entwickelte er Stücke, die in Havelberg, Stendal und Magdeburg zur Aufführung kamen (z.B. Kunstfestival Ekmagadi). Er ist bereits das zweite Mal auf der Leipziger Buchmesse zu Gast, nahm an der INTERLESE des Bödecker-Kreises 2017 teil und bestritt Lesungen sowie Schreibwerkstätten für diverse Institutionen (Literaturhaus Magdeburg, Bücherfest Magdeburg, Soirée „Hiergeschrieben! Hier gespielt.“ Forum Gestaltung).

 

Bibliografie
Auf Arabisch :

- Drei Kurzgeschichten wurden vor dem Beginn des Krieges 2011 veröffentlicht, sind aber kriegsbedingt verloren gegangen. Ebenfalls noch in Syrien publizierte Ammar Awaniy dann in lokalen Zeitungen und Zeitschriften in seiner Heimatstadt Homs.

Auf Deutsch u.Arabisch :

- Fackel der Angst ( Von Homs nach Magdeburg ) Roman einer Flucht  / Dr. Ziethen Verlag - Winter 2017 / ISBN : 9783862891573

 

Lesungen

Interlese ( 26.10.2016)

Magdeburg

Interlese mit Jürgen Jankofsky und Wahid Nader

Hochschulbibliothek Köthen

Finissage zum Tag der Menschenrechte (Auslandsgesellschaft Sachsen-Anhalt e.V. und Landesvereinigung kulturelle Kinder- und Jugendbildung Sachsen-Anhalt) (10.12.2016)

EineWelthaus Magdeburg

Neujahrsempfang von lkj ,LAMSA,Lanze & Forum Gestaltung  (23.01.2017)

Forum Gestaltung - Magdeburg

Lesung & Diskussion : Leipziger Buchmesse (23.03.2017)

Halle 5 | Stand G501, Magdeburg-Stand

Lesung & Diskussion : Umgeblättert – Das Bücherfest (28-04-2017)

Moritzhof - Magdeburg

Lesung & Diskussion: Rage and Love Festival (21.05.2017)

Insel der Jugend - Magdeburg

Schreibwerkstatt (Schulprojekt) : Mit Sicherheit gut Ankommen – Sozial-kulturelles Flüchtlingsprojekt in Magdeburg.
(13.10.2017)

Am Petriförder – Magdeburg

Lesung & Diskussion: Swap your library -Resonanzboden (House of Resources) (24.10.2017)

Café Werweka – Magdeburg

"Eigene Spuren suchen" im Rahmen der Interlese 2017 im Gymnasium Landsberg (02.11.2017)

Im Gymnasium Landsberg b.Halle

die Landeskonferenz des LAMSA (Landesnetzwerk der Migrantenselbstorganisationen Sachsen-Anhalts (11.11.2017)

Halle

Interlese in Stendal (7.12.2017)

Bürger- u. Kulturforum „Kleine Markthalle“ Stendal

Lesung in Bernburg (Dehnungsfuge) (8.12.2017)

Kulturzentrum Hotel Wien - Bernburg

Buchpremiere (szenische Lesung mit Schauspieler Gerold Ströher im Rahmen der Soiree „ Hier Geschrieben Hier Gespielt) (15.12.2017)

Forum Gestaltung – Magdeburg

 

Interviews

Von Homs nach Magdeburg (Alexander Dinger) (07.03.2016)

Volksstimme Magdeburg

Von der Flucht zum Buch – Ein Syrer berichtet (Viktoria Bilash) (14.3.2017)

Offener Kanal Magdeburg

Als Syrer in Magdeburg gestrandet an der Elbe (Jonas Kühlberg)

MDR – Sachsen-Anhalt

 

Theateraufführungen

Teilhabe -Festival Nerwoz 2017

Magdeburg

EkMagdi-Kunst-Festival im Klosterbergegarten Radikanten und Meer (27.5.2017)

 

Magdeburg

„Ein Stück oder kein Stück“ mit Theatergruppe „Radikanten und Meer“ in Stendal (15.10.2017)

Stendal , Bürgerforum „Kleine Markthalle“

SommerCamp und eine Aufführung „Ein Stück oder kein Stück“ mit Theatergruppe „Radikanten und Meer“ in Havelberg (23-27.09.2017)

„Old School“ Havelberg

„Ein Stück oder kein Stück“ mit Theatergruppe „Radikanten und Meer“im Rahmen der Soiree „Hier Geschrieben Hier Gespielt“ (15.10.2017)

Magdeburg , Forum Gestaltung

 

Links:

- https://www.volksstimme.de/lokal/magdeburg/20160307/fluechtlinge-von-homs-nach-magdeburg

- https://www.mdr.de/sachsen-anhalt/magdeburg/ein-syrer-in-magdeburg-100_page-0_zc-6615e895.html

- http://resonanzboden.global/veranstaltungen-projekte/cafe-wewerka-swap-your-library-und-lesung-mit-ammar-awaniy/

- http://dr-ziethen-verlag.eshop.t-online.de/Awaniy-Ammar-Fackel-der-Angst-Von-Homs-nach-Magdeburg

- http://www.agsa.de/aktuelles/rueckblick/951-rueckblick-finissage-die-wuerde-des-menschen-ist-unantastbar.html


Arbeitsgebiete


Themenangebote


Zum Einreichen von Korrekturen bitte HIER anmelden